Prevod od "miei bambini" do Srpski


Kako koristiti "miei bambini" u rečenicama:

Mio padre ha ucciso i miei bambini.
Moj otac je ubio moju decu.
I miei bambini hanno trovato questa bambina nel fiume, grande Aldwin.
Moja deca su našla ovu bebu samu pored reke, preuzvišeni Aldvine.
I miei bambini rimarranno qui a vedere la Tv.
Dobro. Deca ce ostati ovde da gledaju televiziju.
Ma i miei bambini non andranno da nessuna parte con voi.
Ali moja deca nece nikuda sa vama.
Vorrei, ma non posso abbandonare i miei bambini.
Ne mogu da napustim moju decu.
lo voglio vedere i miei bambini, Albek!
Želim da vidim moju decu, Alberte!
lnsieme al mio figlio maggiore, insegnerete a tutti i miei bambini.
Zajedno sa mojim sinom... Vi æete sada uèiti svu moju decu.
E' il momento di presentarle i miei bambini.
Можда би требала да вам представим моју децу.
Ti amo teneramente ed amo i miei bambini.
VoIim tebe i svoju djecu od srca.
Di tronte ai miei bambini mostra porno e omosessuali?
Pred mojom djecom porniæi i homiæke emisije?
Quando viaggio con i miei bambini li tengo sempre docchio.
Kada putujem s djecom, uvijek ih držim na oku.
Sull'anima dei miei bambini, lo amo.
Kunem se dušama moje dece, ja ga volim.
L'amo, e voglio che porti i miei bambini e che sia mia moglie e...
Volim je, i hoæu da mi ona raða decu, i bude mi žena, i...
Giorno e notte, temo che i nostri bambini i vostri e i miei bambini-
Èega se bojim, noæu i danju, da æe naša djeca vaša djeca i moja djeca-
Mio Dio, ti ho lasciato vicino ai miei bambini!
Господе Боже, пустила сам те код моје деце!
Mio Dio, ti ho permesso di avvicinarti ai miei bambini!
Господе, пустила сам те близу своје деце!
Non avrai davvero creduto a quella storia sui miei bambini, vero?
Nisi valjda povjerovao u moju prièu?
Grazie, i miei bambini staranno bene.
То је први пут да си ми изговорио име.
Io amo la mia vita, amo i miei bambini, e amo te.
Volim svoj život, volim svoju decu, i volim tebe.
Solo non svegliate i miei bambini.
Samo nemojte da mi probudite decu.
Ti prego, non fare del male ai miei bambini.
Molim vas nemojte povrijediti moju djecu.
Voglio soltanto mia moglie e i miei bambini.
Само желим моју жену... и децу.
Non le diro' una parola fin quando non mi farete vedere i miei bambini!
Ништа нећу да вам кажем, док не видим своју децу!
Sarei terrorizzato all'idea di esporre i miei bambini a quella specie di baraccone di orridi souvenir e giostre deludenti.
Bio bih prestravljen, da izložim svoju decu neèemu što se svodi na ðubrište za usranu robu i razoèaravajuæe vožnje.
L'ho fatto per proteggere i miei bambini, Wayne.
To sam uèinila da zaštitim decu.
E come uccideranno i miei bambini.
Da æe da mi ubiju decu.
Voglio tutti i miei bambini sotto un unico tetto, di nuovo.
Želim svoju djecu opet pod istim krovom.
Ma per i prossimi sette giorni siete di nuovo i miei bambini.
No, iduæih sedam dana, svi ste opet moja djeca.
L'ultima cosa che vidi prima d'andare sotto furono i miei bambini in acqua...
Zadnje što sam vidio prije nego što sam otišao pod je bio moj bebe u vodi.
Quelle fessure in cui i miei bambini versano sempre il succo.
Do svih ovih uskih delova po kojima moja deca prosipaju sok.
Temo che la parte più brutta per me è stata di deludere i miei bambini, e di deludere mio marito.
Најтеже ми је било... када сам схватила да су ме дјеца и муж изневјерили.
E proprio mentre stavo pensando questo, mi ha guardato e ha detto, "Così quando sarò grande, potrò mostrarlo ai miei bambini?"
И баш док сам то помишљао, он ме је погледао и питао, "Значи кад ја порастем, моћи ћу да покажем то својој деци?"
Non so quante volte sono stato ripreso ai giardini pubblici perché permettevo ai miei bambini di giocare per terra.
Будите озбиљни. Не могу да набројим колико пута су ме у парку критиковали што пуштам своју децу да се играју на земљи.
Gli spiego che o io o lui potremmo avere l'AIDS, e che il preservativo è necessario, così possiamo distanziare le nascite e io posso nutrire i miei bambini e avere la possibilità di istruirli."
time sugerišem da jedno od nas ima sidu a potreban mi je da bih napravila pauzu između rađanja dece, da bih mogla da ih hranim i da imam priliku da ih obrazujem."
Quando i miei bambini erano piccoli e sentivamo i rumori della guerra, gli dicevo che erano fuochi d'artificio.
Kad su mi deca bila mala i kad bismo čuli zvuk rata, govorila bih im da je to vatromet.
Pensavo di volere un marito ma in realtà volevo una famiglia amorevole. Pensavo di volere un marito ma in realtà volevo una famiglia amorevole. Ed io amo, ricambiata, i miei bambini".
Ali ako razmišljam o tome, mislila sam da želim muža, ali ono što sam zapravo htela je porodica puna ljubavi. I strašno volim svoju decu i ona vole mene."
Entrambi i miei bambini di nove e sette anni hanno già un broker.
Oboje već imaju svog brokera na berzi.
Dammi le mogli, per le quali ti ho servito, e i miei bambini perché possa partire: tu conosci il servizio che ti ho prestato
Daj mi žene moje, za koje sam ti služio, i decu moju, da idem, jer znaš kako sam ti služio.
e se quegli dall'interno gli risponde: Non m'importunare, la porta è gia chiusa e i miei bambini sono a letto con me, non posso alzarmi per darteli
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
1.2255418300629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?